Dans un saladier, mélangez la mâche, les carottes râpées, le chicon émincé, les quartiers de mandarine ainsi que le jus du citron préalablement pressé.
Préparez la vinaigrette : pressez l’orange, émincez finement l’échalote et ajoutez-y le reste des ingrédients (huile, vinaigre, moutarde, eau, persil). Assaisonnez à votre convenance.
Versez ensuite la vinaigrette sur la salade et mélangez.